It was the first white men who ventured through Melanesia after the early explorers, who developed bêche de mer English—men such as the bêche de mer fishermen, the sandalwood traders, the pearl hunters, and the labour recruiters. In the Solomons, for instance, scores of languages and dialects are spoken. Unhappy the trader who tried to learn them all; for in the next group to which he might wander he would find scores of additional tongues. A common language was necessary—a language so simple that a child could learn it, with a vocabulary as limited as the intelligence of the savages upon whom it was to be used. The traders did not reason this out. Bêche de mer English was the product of conditions and circumstances. Function precedes organ; and the need for a universal Melanesian lingo preceded bêche de mer English. Bêche de mer was purely fortuitous, but it was fortuitous in the deterministic way. Also, from the fact that out of the need the lingo arose, bêche de mer English is a splendid argument for the Esperanto enthusiasts. The Minota was a teak-built, Australian yacht, ketch-rigged, long and lean, with a deep fin-keel, and designed for harbour racing rather than for recruiting blacks. When Charmian and I came on board, we found her crowded. Her double boat’s crew, including substitutes, was fifteen, and she had a score and more of “return” boys, whose time on the plantations was served and who were bound back to their bush villages. To look at, they were certainly true head-hunting cannibals. Their perforated nostrils were thrust through with bone and wooden bodkins the size of lead-pencils. Numbers of them had punctured the extreme meaty point of the nose, from which protruded, straight out, spikes of turtle-shell or of beads strung on stiff wire. A few had further punctured their noses with rows of holes following the curves of the nostrils from lip to point. Each ear of every man had from two to a dozen holes in it—holes large enough to carry wooden plugs three inches in diameter down to tiny holes in which were carried clay-pipes and similar trifles. In fact, so many holes did they possess that they lacked ornaments to fill them; and when, the following day, as we neared Malaita, we tried out our rifles to see that they were in working order, there was a general scramble for the empty cartridges, which were thrust forthwith into the many aching voids in our passengers’ ears.!

She asked the advice of the chemist, who had always been kind to the bird. Felicite reached the second floor. Already at the threshold, she caught sight of Virginia lying on her back, with clasped hands, her mouth open and her head thrown back, beneath a black crucifix inclined toward her, and stiff curtains which were less white than her face. Madame Aubain lay at the foot of the couch, clasping it with her arms and uttering groans of agony. The Mother Superior was standing on the right side of the bed. The three candles on the bureau made red blurs, and the windows were dimmed by the fog outside. The nuns carried Madame Aubain from the room.

The baggage was sent the day before on Liebard’s cart. On the following morning, he brought around two horses, one of which had a woman’s saddle with a velveteen back to it, while on the crupper of the other was a rolled shawl that was to be used for a seat. Madame Aubain mounted the second horse, behind Liebard. Felicite took charge of the little girl, and Paul rode M. Lechaptois’ donkey, which had been lent for the occasion on the condition that they should be careful of it. Another recent courageous killing I heard of on Malaita was that of an old man. A bush chief had died a natural death. Now the bushmen don’t believe in natural deaths. No one was ever known to die a natural death. The only way to die is by bullet, tomahawk, or spear thrust. When a man dies in any other way, it is a clear case of having been charmed to death. When the bush chief died naturally, his tribe placed the guilt on a certain family. Since it did not matter which one of the family was killed, they selected this old man who lived by himself. This would make it easy. Furthermore, he possessed no Snider. Also, he was blind. The old fellow got an inkling of what was coming and laid in a large supply of arrows. Three brave warriors, each with a Snider, came down upon him in the night time. All night they fought valiantly with him. Whenever they moved in the bush and made a noise or a rustle, he discharged an arrow in that direction. In the morning, when his last arrow was gone, the three heroes crept up to him and blew his brains out. She got him some linen, tried to clean his hovel and dreamed of installing him in the bake-house without his being in Madame’s way. When the cancer broke, she dressed it every day; sometimes she brought him some cake and placed him in the sun on a bundle of hay; and the poor old creature, trembling and drooling, would thank her in his broken voice, and put out his hands whenever she left him. Finally he died; and she had a mass said for the repose of his soul.